sandrapf
08.05.2011, 15:54
Brauche gute Englisch-Übersetzung für "Fachliche und überfachliche Lernziele"

Hallo Ihr,

Ich bin auf der Suche nach einer passenden Englisch-Übersetzung und kann im Internet auch einige davon finden, nur weiss ich leider nicht, welche genau das meint, was ich eben auch meine. Vielleicht kann mir ja irgend ein Muttersprachler oder Profi weiterhelfen.

Möchte gerne "Fachliche Lernziele" und "Überfachliche Lernziele" übersetzen. Ausserdem auch "Basale Lernziele" und "Erweiterte Lernziele". Es geht dabei um die Planung von Grundschulunterricht.

Gefunden habe ich schon: subject-specific aims, technical objectives, ...

Danke vielmals schon jetzt für eure Hilfe!

LG Sandra

 ...zum Beitrag
Antwort
von coolgirl57
08.05.2011, 16:00

das ist ganz einfach mach einfach was ich immer mache klick auf das link und ort schreibst du einfach was du übersetzen willst und dann kommt es rechts auf english übersetzt ich hoffe meine antwort war hilfreich

http://translate.google.at/?hl=de&tab=wT#de

 

 

 ...zur Antwort
freakshow3
26.03.2011, 13:34
Lieder gesucht! :) (wie z.b. katy perry - thinking of you)

hallo :)

ich suche lieder,die soähnlich wie :katy perry - thinking of you sind. einfach schön ;)

und das lied sollte schon bekannt sein und spätestens im jahr 2008 rausgekommen sein :)

vielen dank und liebe grüße

 ...zum Beitrag
Antwort
von coolgirl57
07.05.2011, 12:03

ähmm... wie wärs mit 1 von selena gomez voll coll ist das lied klick einfach hier her ich hoffe meine anwort was hilfreich

 

http://www.youtube.com/watch?v=M8uPvX2te0I oder das

es ist etwas anders aber wieder cool es heißt b.o.b airplains schreib es in youtube rein und du findest es

 

 

...zur Antwort