Ein Mockingbird, also die Spottdrossel, ist bekannt dafür, nicht nur Vögel, sondern alle möglichen Geräusche nachzumachen. Sei es Hupen, Handys... vielleicht ist in dem Zusammenhang jemand gemeint, der sich alles von anderen abschaut und nachmacht?! müsste das Wort im Zusammenhang des Textes sehen :)