Frag mal den Vorbesitzer ob er so ne Art Antennenrouter zwischen der Schüssel und dem Reciverhatte.
Wenn ja kanns sein das er auf ner bestimmten Kabelfrequenz läuft und er deswegen kein signal rein bekommt.
Schau einfach auf der Seite im Teletext nach die immer angegeben wird von einem anderen Fernseher oder deinem Alten Reciever.