Antwort
http://www.apfelnews.eu/2010/06/22/videos-cds-und-dvds-fuers-ipad-konvertieren/
DVDs, CDs, Videos fürs iPad konvertieren...
Freeware kann man Handbrake nutzen, aber keine deutschsprachrige Oberfläche und der Rip dauert ein bisschen lang.