Wenn ich mein Lieblingsessen "Túrós csusza" machen will, kaufe Körniger Käse, die ist am ähnlichsten..Topfen ist übersetzt túró, aber hat kaum (oder keine) Ähnlichkeit :-) mit TÙRÒ.

Du hast nicht geschrieben, was eingekauft wird: da sollte man unterscheiden.. als Erlebnis ist wunderbar die riesengrosse Einkaufhaeuser mal anschauen... bei Nyugati-pu. (Bahnhof) steht auch so ein "Plaza"..meherere Stockwerke, super Geschaefte... aber die Ware da kaufen die INhaber AUCH teilweise auf dem Markt-- "Chinesischer Markt" nennt man dort.. Richtung "Fradi" Fussballstadion soll man fahren, jeder weiss, wo es ist: sehr günstig und ziemlich gute Qualitaet vorhanden..:-)) Wir kaufen als Lebensmittel mittlerweile nur ung. Spezialitaeten dort ein, zB. falls ihr gerne scharf isst: erős pista", aber paprika-paste "piros arany" oder "gulyás krém"..sind die "Renner", die hier auch sehr geliebt sind ..Ich hoffe, meine Zeilen waren ein wenig hilfreich..

Alle Möglichkeiten und Tatsachen wurden bereits angesprochen, VHS ist sehr gut, falls du einen Lehrkraft mit ung. Muttersprache hast, es ist wichtig..Und ich würde darauf achten, dass Freunde in Ungarn gefunden werden, möglichst solche, die ung. gut können und bereit sind dich auszubessern (aus Höflichkeit machen es viele nicht), ausserdem die besser gebildete "Bürger" können bereits eine Fremdsprache, sie wollen ggf. mit dir dann Deutsch üben...:-)))Aber seltsam ist es schon, dass dort so viele Fremdsprachen lernen, es haengt mit der ung. zusammen, uns ist es bewusst, dass wir mit ung. in der Welt nicht sehr weit kommen...:-)))Viel Glück und Freude ans Lernen!!!