Frage 1 : Geb in dem Song einfach alles wieder, was ihr schon zusammen erlebt habt, oder, dass er z.B. immer da ist, wenn du ihn braucht.
Frage 2 : Es gibt auch Programme, mit denen du eigene Melodien (mit Klavier, Gitarre usw.) komponieren kannst, wie z.B. das Programm Fl Studio. Es gibt auch auch noch viele mehr. Schau dir einfach auf Youtube ein paar Video dazu an. Mit ein bisschen Übung bekommst du das hin :)
Frage 3 : Ich persönlich finde beides ganz gut. Du könntest aber auch z.B. die Strophen Deutsch und den Refrain Englisch machen. Das ist abwechlungsreich.
Ich wünsch dir sehr viel Glück mit dem Song. Du schaffst das schon :)
Ps. Wenn er fertig ist, möchte ich ihn hören :D