Grüß euch aus Österreich.

Es ist schon klar was ich damit ausdrücken will, allerdings ob die Anwendung der Deutschen Grammatik in diesem Satz zu 100 Prozent richtig ist, und bei einer Maturaprüfung mit einer 1 benotet werden würde, das frage ich mich. Ein ungarisch-deutscher drückt sich auf Deutsch etwa so aus:

"Das Licht im Kühlschrank war wegen bei Nichtbenützung offenes Zustandes bei Einzug ausgebrannt gewesen"

Danke, es wundert mich nur.

Alex.