Nun ja.. also zu erst herzliches Beileid von mir.. und nun zu deiner frage ist es unterschiedlich.. es kommt darauf an "wie" der mensch ertrunken ist..

Wenn er untergetaucht worden ist, dann war das natürlich qualvoll und voller angst bis er keine luft mehr bekommen hat

Wenn er sich selbst ertrinken lassen. hat, dann war das ja mit eigenem willen also in dem sinne war es dann nicht so qualvoll.. er wartet bis keine luft zum atmen mehr da ist und dann dringt das wasser in ihn ein, dadurch dass man dan fast Bewegungsunfähig wird wäre das eher nicht so qualvoll

Bei deinem Freund war es ja so dass er in eine dieser strömungen gekommen ist.. also eher gegen seinen willen.. ich denke der tod war qualvoll aber schnell