kann mir ein Profi beim überzetzen helfen

C. Plinius Tacito suo s.

[...] Tum mater orare, hortari, iubere, quoquo

modo fugerem; posse enim iuvenem, se et annis et corpore gravem

bene morituram, si mihi causa mortis non fuisset. Ego

contra salvum me nisi una non futurum; dein manum eius amplexus

addere gradum cogo. Paret aegre incusatque se

, quod me moretur. [...]

Diesen text kann ich nicht übersetzen und bräuchte bitte Hilfe von Profis.

Nubes – incertum procul intuentibus, ex quo monte (Vesuvium fuisse postea cognitum est) oriebatur

, cuius similitudinem et formam non alia magis arbor quam pinus expresserit. [...] Magnum propiusque noscendum ut eruditissimo viro visum. Iubet liburnicam aptari

; mihi, si venire una vellem, facit copiam

; respondi studere me malle, et forte ipse, quod scriberem, dederat.

was würdet ihr dort tun

egal welches Problem ihr hattet, wie habt ihr es gelöst