Kann man Chinesische Zeichen tatsächlich lesen, denn soweit ich das verstanden habe kann man die Zeichen nur durch den Kontext erschließen oder sie auswendig lernen. Gibt es einen Weg die Zeichen auch tatsächlich richtig zu lesen?

Gestern war ich einkaufen und da war eine Frau die sehr viel Pfand abgegeben hat, sie ist gegangen und hat den Wertcoupon vergessen. Ich bin dann zum Automaten und es waren 23 Euro. Ich binn dann zu ihr und habe ihn zurückgegeben und sie hat mir 50 cent gegeben. Hätte ich den coupon behalten sollen weil dann hätte ich ja 23 euro gewinn gemacht und nicht 50 cent