Keine Sorge!
Dass man Clematis nicht zurückschneiden darf, ist so nicht richtig! Manche Sorten wie z.B. die Clematis Montana schneidet man in der Regel nicht zurück - aber gerade die Viticella und Hybridsorten sollten durchaus zurückgeschnitten werden, und meist wird ein durchaus radikaler Rückschnitt ca 30 cm überm Boden empfohlen!
Durch den "ungewollt starken" Rückschnitt hast du deine Clematis bestimmt nicht gekillt, wahrscheinlich treibt sie dann - mit leichter Verzögerung - umso vitaler und kräftiger von ganz unten aus.
Und fürs nächstemal: Es gibt drei verschiedene Rückschnittgruppen für Clematis, also schau, was du für eine hast, und dann googel mal ;-)