Also eine Seite wo alles korrekt von Hieroglyphen zur unseren Sprachen heute übersetzt werden kann, kenne ich nicht, glaube auch nicht das sowas möglich sein kann. Übersetzung von Hieroglyphen zu heutigen Sprachen ist eine reine wissenschaftliche Leistung, die Studium und Kenntnisse voraussetzt. Wenn du gutes Englisch kannst, empfehle ich dir das Standardwerk von Alan Gardner zu studieren:
http://www.amazon.de/Egyptian-Grammar-Egyptology-Griffith-Institute/dp/0900416351
Wenn es die nur um ein paar Sätze oder Begriffe, die oft siehst z. B an Tepel und Grabanlagen, dann empfehle ich dir das Buch: Hieroglyphen leicht gemacht.
http://www.amazon.de/Hieroglyphen-lesen-schreiben-einfachen-Schritten/dp/3406666744/ref=sr_1_cc_1?s=aps&ie=UTF8&qid=1455705713&sr=1-1-catcorr&keywords=Hieroglyphen+lesen