Profil von Troya

Frage

04.11.2009, 10:43

Anrede in geschäftlichen Email: 'Sehr geehrte/r' vs. 'Hallo'

Kurz zur Situation:

Ich (Frau) bin von einem Veranstalter eingeladen, als Dozentin ein Abendseminar zu halten zu einem komplexen wirtschaftswissenschaftlichen Thema.

Einiges wird telefonisch besprochen, dann wieder gehen Unterlagen per Email hin und her.

Ich schreibe den Veranstalter in Briefen und in Emails grundsätzlich an mit "Sehr geehrte/r Frau/Herr ..." - schließlich sind das meine Auftraggeber.

Der Veranstalter (Mann) wiederum beginnt seine Mails grundsätzlich mit "Hallo Herr/Frau xy ..."

Dadurch fühle ich mich respektlos und von oben herab behandelt. Am liebsten würde ich den Termin wieder absagen, so sehr nervt mich das. Leider ist das Veranstaltungsprogramm schon veröffentlicht.

Meine Frage nun:

Wie seht Ihr das? Wie sind Eure Erfahrungen? Ist das 'Hallo' normal in geschäftlichen offiziellen Emails? Wenn ich es in diesem Fall nicht benutzen/mitmachen will, bin ich dann zu pingelig?

Wie könnte ich dem Veranstalter erklären, dass ich das 'Hallo' nicht angemessen finde?

...zur Frage

Antwort

von Troya

04.11.2009, 10:54

Habe ich auch häufig. Ich beginne mit Sehr geehrter Herr XY und es kommt ein Hallo zurück. Denke es liegt an der Person gegenüber. Ich schreibe dann ebenfalls mit Hallo zurück.
Ich bin in dem Fall Lieferant und die Person gegenüber ist Kunde. Kunde ist König. Wenn er gerne ein "Hallo" schreibt antworte ich ebenfalls mit Hallo. Bleibt er beim förmlichen Sehr geehrter... bleibe ich ebenfalls dabei.
Ich sehe das nicht so eng.
> Wie könnte ich dem Veranstalter erklären, dass ich das 'Hallo' nicht angemessen finde?

Ich würde ihm raten nicht mit Hallo sondern, mit Sehr geehrter zu antworten, da dies die höflichere Form der Anrede ist.

...zur Antwort