Antwort
Vielleicht kann ich eure merkwürdige "gehe zurück in die Grundschule" Schlacht beenden.
Ich habe ein Jahr in Nebraska verbracht, habe regen Kontakt zu meinen Freunden und Gastfamilie seit nunmehr 4 Jahren.
In den dörflichen Regionen, wie z.B. Nebraska wird tatsächlich you was gesagt... Beispiel: you may not be there yet but you are closer than you was yesterday.
Ich denke nicht, dass man soweit gehen sollte und solche Menschen, wie oben geschehen, als ungebildet zu bezeichnen. Vielmehr handelt es sich dabei um eine Art Dialekt und Weiterbildung der Sprache, wie man es auch viel im Deutschen hat.
Ich hoffe ich konnte euch helfen.