Ich hatte auch einen B Corsa, als Automatik, Baujahr 98 als erstes Auto und habe ihn bis letztes Jahr fast 15 Jahre gefahren.
Ich kann den nur empfehlen, bis auf übliche Verschleißteile war es ein super, zuverlässiges und vor allem sparsames Auto.
Nun fährt ihn meine Mutter im Alter von 70 Jahren und ist begeistert.
Nachdem du ja fast "alles" erneuert hast, wäre es ziemlich blöd, den abzugeben, vor allem bekommt man für die alten Kleinwagen kaum noch Geld.
Kümmere dich um den Rost (ich kann da aus eigener Erfahrung sprechen und empfehle "Brunox" Spray), bisschen abschleifen, ggf. schweißen und sprühen.
Du wirst sicher ohne Probleme noch 1- 2x TÜV bekommen.
Zuverlässig und günstiger kommst du nicht von A nach B.