Skinner96
04.07.2011, 16:39
kann mir jemand bitte diesen text übersetzen? Übersetzter klappt nicht

Hallo, könnte mir jemand evtl. diesen Text ins Deutsche übersetzen? Sail away away Ripples never come back they've gone to the other side look into the pool Ripples never come back dive to the bottom and go to the top to see where there gone oh they've go to the other side Habs mit 2 Übersetzern probiert aber die spucken mir so einen Denglisch dreck aus und das bringt mich nicht weiter. Vielen dank im vorraus LG Skinner

 ...zum Beitrag
Antwort
von TheFreaKeiii
04.07.2011, 16:45

Segel fort ,fort Wellen kommen nie zurück ,sie sind zur anderen Seite gegangen, guck in den Pool, Wellen kommen nie zurück, tauch zum Untergrund und geh zur Spitze um zu sehen wohin sie gehen, oh sie sind zur anderen Seite gegangen

 ...zur Antwort
sweetGirl600
04.07.2011, 16:22
haarige beine...!

heaiiy leute...! ich bin 13 und habe haarige beine...! sie sind zwar hell aba sehr lang...! meine freunde sagen immer das man das nicht sied aber ich hab immer angst das dass irgendjemanden auffällt...!Und ich finde das unangenehm...! aba ich will mir nicht die beine Rasieren da bin ich glaube ich noch zu jung für...! ich weis nicht ob ich sie Rasieren soll oder nicht was meint ihr...!?

 ...zum Beitrag
Antwort
von TheFreaKeiii
04.07.2011, 16:29

Haii :) ich bin auch 13 und habe schon mit 12 angefangen zu rasieren .... ich hatte ein größeres Problem ich hatte dunkle lange Haare und bei mir hat man das schon bisschen bemerkt. deshalb hab ich es einfach wegrasiert .... Wenn es dich stört oder dir nicht gefällt würde ich rasieren .... aber wenn man se nicht mal bemerkt dann würde ich es so lassen wie es ist :) LG

 ...zur Antwort
JessiBullock
04.07.2011, 16:14
Guter Handytarif für mich?!

Hey :)

Ich bin 15 und suche einen guten Handy Tarif für mich.

Da ich total viele SMS schreibe sollte eine SMS- Flat dabei sein oder zumindest viele frei SMS im Monat. Eine Internet Flat wäre auch toll.

Ich hab von dieser JugendFlat von Vodafone gehört, ist die gut?

Es wäre toll, wenn die Flat monatlich nicht so viel kosten würde (höchstens 15€, wenn nicht sogar weniger) und wenn ein SmartPhone dabei wäre (für einen Euro oder so)

Danke schonmal im Voraus! :)

LG Jessi

 ...zum Beitrag
Antwort
von TheFreaKeiii
04.07.2011, 16:22

Heeii :) also ich hab Aldi-Talk .... da kann man ne Sms- flat machen für 3,99 € da kannst duu 30 tage kostenlos von aldi-talk zu aldi-talk telefonieren und sms schreiben ... dann hkannst duu noch zusätzlich ne internet-flat machen und die kostet 7,99 € .... nur halt der Nachteil ist dass deine Freunde auch Aldi-Talk haben müssen um kostenlos zu teelen und sms zu schreiben :) ansonsten musst duu pro minute und pro sms 11ct zahlen .... daa kannst duu dann auch wenn duu in facebook bist unter 0.facebook.de in facebook gehen .... Ich hoffe ich konnte dir helfen :))) LG

...zur Antwort