Ich habe das schon mal hier gepostet, nachdem ich jetzt aus der Türkei zurück bin, habe ich noch mal einen Scan von dem klein zusammengefalteten, gut versteckten Zettel gemacht, vielleicht kann es jetzt jemand lesen? Es würde mich aufgrund der Umstände doch sehr interessieren, worum es da geht. Ich vermute nur, dass es arabisch ist, weil es für mich als Laien so aussieht, könnte natürlich auch was anderes sein (oder türkisch mit arabischen Burchstaben, gibt's so was?).
Bei meiner ersten Anfrage hat jemand geschrieben:
"Also ich erkenne den ersten Satz, heißt bismillah rahman errahim = Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes".
Kann da noch jemand was zu sagen?
