Bei mir war es so:
Man macht die Theorieprüfung beim TÜV auf einem Tablet-PC. Der Prüfer sieht dann (wenn man den Test beendet) sofort die Auswertung und druckt sie aus. Die nimmst du dann mit nach Hause und informierst deinen Fahrlehrer einfach nur, z.B. telefonisch, dass du bestanden hast, oder durchgefallen bist, je nachdem. Wenn du durchgefallen bist, musst du nochmal bei der Zentrale deiner Fahrschule anrufen und dir einen neuen Prüftermin geben lassen (du musst dafür aber min. 2 Wochen warten). Fertig :) Viel Glück!