Ich hab mal gelesen, dass sein Name auch Adam sein könnte. Da es 4 Xe sind „XXXX“ und er seine „Unschuld“ (die Ermordung von Jimmy Price) in einem Garten verliert und nur noch tiefer in die schei*e rutscht. Von Garten Eden in die Hölle quasi.

...zur Antwort
  • Die Insel wurde für eine lange Zeit meist als Raftel transkribiert. Seit dem Kinofilm One Piece – Stampedeund Kapitel 967, in denen der Name nicht nur in Katakana, sondern in römischen Lettern geschrieben wird, ist klar, dass Oda die Insel Laugh Tale nennt.
  • Im Manga wurde sie bis Band 96 Unicon genannt. Auch im deutschen Anime wurde dieser Name so übernommen.
  • Laut einem Interview mit dem Redakteur Takuma Naito wurde bislang jedem Redakteur, der für die Serie verantwortlich ist, diese Transkription und die Bedeutung dahinter von Oda mitgeteilt.
  • Mit der vierteiligen Buch-Veröffentlichtung "Road to Laugh Tale" wird der Name in den Titel einer Sonderveröffentlichung gehoben.

Quelle: https://opwiki.org/index.php?title=Laugh_Tale&useskin=wptouch

...zur Antwort