Es ist ja der wissenschaftliche Name der Hain-Bänderschnecke, und ich habe mich gefragt, ob man es irgendwie anders übersetzen kann. Leider bin ich nicht so die Bombe in Latein (ist es Latein? Es klingt so lateinisch... da sieht man echt, dass ich keine Ahnung von so etwas habe...), und alle online-Übersetzer spucken nichts als "unethische Zwiebel" aus. Gibt es vielleicht einen Latein-Profi, der mir weiterhelfen kann?

Vielen Dank!

Hallo erstmal!
Folgende Situation: Mein Männchen hat heute Nacht auf einer Stange über meinem Weibchen geschlafen und wie es aussieht, hat er ihr im Schlaf auf den Rücken gekotet. Meine Frage wäre nun, ob sie das alleine sauber bekommt oder ob ich sie saubermachen sollte? Ich müsste sie dafür eben einfangen und das stresst Wellensittiche bekanntlich sehr, ich kann mir aber auch nicht vorstellen, dass es gut ist, wenn sie mit diesem schmutzigen Gefieder da sitzt.
Würde mich über Antworten freuen!

Liebe Grüße.

Hallo erstmal,

wie in der Frage bereits zu erkennen, bekomme ich von meinem Handy in letzter Zeit öfters die Meldung, dass Google Play-Dienste erforderlich seien, die “auf diesem Gerät nicht unterstützt werden“. Das geschieht beim Öffnen von Apps wie z.B. YouTube. Auch der Playstore ist seitdem verschwunden und Apps aktualisieren sich nicht mehr. Ich habe auch die neusten Systemupdates und so. Gibt es eine Möglichkeit, das Problem zu beheben? Und wenn ja, wie stelle ich das an? Ich kenne mich mit so etwas wirklich nicht aus...