Bisschen wenig Infos.

Hast du wichtige Daten drauf oder ist es dir egal. Dann machst stumpf platt

Aber wenn du wichtige Sachen drauf hast entweder vorher wo anders speichern und dann platt machen oder eine zweite Festplatte anschließen.

Einfach so eine neue Partition kannst du nicht machen wenn der Speicher voll ist. Außer du hast nie die ganze Festplatte genutzt was ich stark bezweifele weil mmanim Normalfall immer die ganze Platte nutzt.