Profil von SearT

13.04.2010, 22:53

Hi, unglaublich! wie sollte sowas gehen? Hat wer ne Erklärung? Gruß Osmond
http://magazine.web.de/de/themen/gesundheit/krankheiten/10223370-Kroatin-spricht-nach-Koma-fliessend-deutsch.html
Zitat:
Kroatin erwacht aus Koma und spricht fließend deutsch

(jnw) - Wunder oder medizinische Lücke? Eine 13-jährige Kroatin aus Knin erwachte nach 24 Stunden Koma und spricht seitdem fließend deutsch. Das berichtet die britische Zeitung "Telegraph". Der Teenager hatte erst kurz zuvor angefangen, in der Schule deutsch zu lernen. Um die neue Fremdsprache zu üben, hatte das Mädchen begonnen, deutsche Bücher zu lesen und deutsche TV-Sendungen zu sehen. Ihren Eltern zufolge sei sie jedoch noch weit davon entfernt gewesen, fließend zu sprechen. Als das Mädchen aus dem Koma erwacht sei, habe es kein Wort kroatisch mehr sprechen können - stattdessen perfektes Deutsch. Mediziner des Krankenhauses in Split sind bislang ratlos, wie es zu dem plötzlichen Wandel kommen konnte. Krankenhausdirektor Dujomir Marasovic: "Man weiß einfach nie, wie das Gehirn nach solch einem Trauma reagiert. Wir haben zwar einige Theorien, doch im Moment sind wir noch limitiert in dem, was wir sagen können, da wir die Privatsphäre der Patientin respektieren müssen."

...zum Beitrag

Antwort

von SearT

20.04.2010, 19:20

medizinisch erklärbar, Savant Effekt

Wir wissen bisher, sie hat im TV deutsch gehört und sie hat von der Sprache gelesen, vielleicht auch genug, dass wenn sie ein ungefiltertes Sprachgedächtnis gehabt hätte, sie es schon fließend hätte können. Vielleicht ist es so, dass im Gehirn eigentlich nichts wirklich verloren geht, wir können Informationen nur nicht für ewig abrufen, wenn wir nicht genug wiederholen und trainieren. Im Koma sind vielleicht Prozesse durchlaufen, was das „Vergessene Deutsch“ verarbeitet und wieder anwendbar gemacht hat.

Das ist mir als grobe Erklärung eingefallen, doch warum sie als Preis die Muttersprache zahlen musste? Dazu fällt mir nichts ein.

...zur Antwort