Es geht um die Mutter Jesu. Bisher habe ich folgende Varianten gefunden: Mariae, Mariä, Marien und Mariens.

Die Variante mit dem "ä" bzw "ae" kommt wohl aus dem lateinischen (Genitiv a-Deklination). Woher kommt die Variante mit dem "en(s)" ?

Wie würde der Genitiv im Aramäischen aussehen?

Folgendes ist passiert: Ich habe Blumensamen aus einem fernen Land bestellt. Die Samen waren wasserdicht verpackt. Der Zoll hat die Sendung geöffnet und damit die wasserdichte Verpackung beschädigt. Auf dem weiteren Transport ist die Sendung feucht geworden. Die Samen fingen an, zu keimen. Bei der aktuellen Witterung bekomme ich die Pflanzen so nicht über den Winter. Der Inhalt der Sendung ist also für mich unbrauchbar. Wer zahlt mir den entstandenen Schaden?