England hat wie wir eine Sommerzeit,d.h.wir sind im Sommer +2Std,die Engländer +1Std Abstand zur UTC(Universal Time Coord.=GMT(Greenw.Time).Manche Zeitangaben,z.B.Wetterberichtzeiten auf BBC 4 werden aber nicht in UTC, sondern in LT (Local Time=engl.Sommerzeit)angegeben,so daß wir mit unserer Sommerzeit nur +1Std.zur LT Abstand haben.Im Tidenatlas von Dover steht:Time Zone (UT),for Summer Time add ONE Hour. Am einfachsten:Uhrzeit in England auf Lokal Time stellen (oder als Segler auf UTC.)