Yallah bedeutet soviel wie "auf" , "schneller" oder "hurtig" und setzt sich aus der Vorsilbe "Ya" und "Allah" zusammen. Allah bedeutet nichts anderes wie Gott, auch arabische Christen sagen Allah wenn sie Gott meinen. Die Vorsilbe "Ya" könnte man mit "oh Du" oder "Hey" übersetzen, so sagt man z.B. Ya Mustafa wenn man besagten Mustafa anspricht, dies aber nicht im Sinne einer Begrüßung, sondern vielmehr in einer Interaktion, Beispiel: "Ya Mustafa, is-hab lil-al-firren"...Mustafa, geh` zum Bäcker.