Guten Abend :-)

Hätte da eine Frage an die Leute, die sich mehr oder weniger mit Prozellan auskennen. Im Internet habe ich mir nun die Finger wund gesucht aber nichts gefunden. Meine Mum hat mir vor einer Weile Porzellan geschenkt, ich konnte es nicht gebrauchen und somit ist es im Keller gelandet. Nun würde ich es gerne verkaufen da wir in naher Zukunft umziehen und ich es nicht mitnehmen möchte, weiß aber nicht zu welcher Preisklasse dieses Set gehören könnte.

Hier ein Fotos:

http://img31.imageshack.us/img31/4518/img1293gv.jpg

Ich hoffe das Bild ist gut genug und reicht für eine kleine Analyse :-)

Liebe Grüße

Huhu,

ich hätte da eine Frage zur arabischen Schrift... und zwar hat der damalige Freund meiner Mutter, Araber, mir meinen Namen, Joelle, so übersetzt wie auf dem hochgeladenen Foto.

Google, und andere diverse Übersetzungsprogramme, übersetzen meinen Namen wiefolgt: جويل (ich hoffe man kann es erkennen trotz mini Schrift ^^)

Jetzt hätte ich natürlich gerne gewusst welche "Version" richtig ist... die mit 3 Punkten am Ende (wie auf dem Foto) oder mit nur einem Punkt am Ende (wie die Google & etc. Übersetzung)

Ich hoffe auf zuverlässige Hilfe ;-)

Liebe Grüße