English text für schule verbessern xD

Hey Leute ich muss einen text ( Handlung, kurze Zusammenfassung) über einen Film auf Englisch schreiben. Leider weiß ich nicht ob der Text stimmt, da ich es auf einen Übersetzer eingegeben habe, es wäre nett von euch falls etwas nicht stimmt den Fehler auszubessern und falls es leichtere Wörter gibt die eher zu meiner Schulstufe (7.) passt wäre es nett von euch sie niederzuschreiben :)

Thx im voraus Lg MyDuyen

GERMAN

*Die Serie spielt in New York und ist benannt nach ihrer Hauptfigur, dem berühmten Krimiautor Richard (Rick) Castle, gespielt von Nathan Fillion. Nachdem zwei Morde exakt wie in seinen Romanen beschrieben verübt wurden, wird er von der Polizei um Hilfe bei deren Aufklärung gebeten. Castles Gegenpart ist die ermittelnde Polizistin Kate Beckett.

Nach der erfolgreichen Lösung des ersten Falles nutzt Castle seine Beziehungen zum Bürgermeister, um weiter mit Beckett und ihrem Team zusammenarbeiten zu können: Er will seine Erlebnisse für seinen nächsten Roman nutzen, wobei ihm Beckett unfreiwillig als Vorlage für seine neue Heldin „Nikki Heat“ dient. Im Laufe der Serie schreibt Castle weitere „Heat“-Bücher.

ENGLISH

CASTLE

The series plays in New York and is named after her central figure, the famous crime film author Richard (Rick) Castle, played by Nathan Fillion. After two murders were committed precisely like in his novels described, he is asked by the police around help with their clarification. Castles antagonist is the investigating policewoman Kate Beckett. After the successful solution of the first case Castle uses his relations with the mayor to be able to work together next with Beckett and her team: He wants to use his experiences for his next novel and to him Beckett serves involuntarily as a presentation for his new heroine "Nikki Heat". In the course of the series Castle writes other "Heat" books. Contents Castle is called "comedy drama" which contrasts with other criminal series by the continuously light tone and the amusing dialogues. The constant verbal duels between Castle and Beckett – as with The model and the prier – strongly contribute to the charm of the series.

...zum Beitrag

Bist du dir sicher, dass du das nicht lieber selbst machen willst? Es ist eigendlich egal, wie viele Fehler du selbst in den Text machst, besser als der Translator ist es allemal. Ich weiß, dass das wie eine Moralapostel klingt, aber mach es selbst, das bringt dir mehr, als es zu kopieren und Fremde übersetzen zu lassen. 1. Lernst du es sonst nicht. ( Glaub mir hier spricht meine eigene Erfahrung: Ist schon blöd, wenn der Lehrer in der nächsten Stunde deinen Satz zitiert und dich dann bittet es zu übersetzten.=) ) 2. Woher weißt du denn, dass es besser wird, statt schlechter?

...zur Antwort

Ist es nicht eigendlich egal, was du vorstellst? 1. Das Buch sollte dir gefallen, sonst kannst du andere nicht überzeugen (Du kannst auch ein Buch vorstellen, dass du total hasst, aber das ist viel schwerer, denn wenn du negativ eingestellt bist, hört keiner zu) 2. Eine gute Buchvorstellung lebt nicht von dem Anspruch des Buches, sondern davon wie du mit dem Buch umgehst und die Vorstellung gestaltest. ( Klar, solltest du kein Bilderbuch aus dem Kindergarten nehmen oder ein bekanntes Märchen). 3.Es geht auch nicht um eine packende Story; Jede Art von Literatur kann vorgestellt werden, egal ob Fantasy, Zeitschrift oder wissenschaftliches Lexikon. Wenn du es schaffst eine Biografie oder ähnliches, packend für die Zuschauer, nicht nur vom Inhalt her, rüberzubringen, Hut ab!- Dann kann auch kein so guter Sherlock Holmes o.ä. mithalten.

Was ich damit sagen will, ist Folgendes: Die Qualität einer Buchvorstellung hängt nicht vom Buchtitel ab, sondern davon, was du daraus machst!

...zur Antwort

Tricks und Stützen gibt es: Sie sind abhängig von der Textart ( z.B. ist es ein Sachtext, ein Gedicht, ein Drama, etc.) Ich habe hier aber auch so ein paar Sachen die nicht direkt Stil bezogen sind und immer gehen. Hauptsächlich geht es ja um den Inhalt: Also muss thematisiert werden worum es geht, wer beteiligt ist und vielleicht noch wann und wo. Teil dir am besten den Text (vor allem wenn er länger ist, sonst schreibst du dir einen Wolf) in Sinnabschnitte ein und gib denen Überschriften oder fasse sie in Stichpunkten zusammen. Die kannst du dann als Stütze für deinen Text benutzen. Gehören Sinnabschnitte des Ausgangstextes zusammen, sind im Text aber getrennt, würde ich sie bei der Gliederung des neuen Textes zusammenführen. Das ist einfach übersichtlicher, sowohl für den Leser, als auch dann für dich. Zusammengehörige Sinnabschnitte sind zum Beispiel gleiche oder gleichartige Meinungsäußerungen. Ich hoffe, dass ich helfen konnte. Wenn du noch weitere Fragen hast, dann stell sie einfach.

...zur Antwort

Du kannst das auch zusammen parallel laufen lassen: Fang mit den Grundzügen der Story an oder du steigst gleich mit dem Vorlesen an( müsste dann eine Stelle am Anfang sein) zur Einleitung und dann Handlung aufschlüsseln. Wenn deine Vorlesestelle in der Mitte der Handlung liegt, kannst du auch die Zusammenhänge bis zu dem Punkt erklären und dann vorlesen. Ich würde auf keinen Falle eine Stelle aus dem Mitleren Teil oder dem Ende am Anfang des Vortrages vorlesen, sonst kann niemand der Handlung folgen. Mein genutzer Favorit ist den Text an der Stelle in der Handlungserklärung einzubetten, wo er hingehört. Wenn es eine zentrale Frage des Buches enthält kannst du diese auch nochmal darstellen und die Szene als Beleg oder Erklärung verwenden( wenn es sich anbietet).

Viel Glück damit

...zur Antwort

Es soll Cremes und so ein Zeugs geben, das dagegen helfen soll.... Is aber ausgemachter Humbug. Cellulite ist da oder nicht und geht und kommt ob sie will oder nicht. Halte dich aber nicht ab solche Sachen auszuprobieren, vielleicht findest du ja etwas, was meine Antwort widerlegt. Eine Empfehlung wäre dann nicht schlecht!^^

...zur Antwort

Ich kann dir deine Frage zwar nicht bantworten, sondern habe eine eigne: Wozu brauch der Hund den Kalk? Ist das wie ein Leckstein von Hasen? Und Kalk kaufen??-Das ist doch das Zeug mit dem Häuser verputzt werden können! Ist das nich giftig??

...zur Antwort

Pass nur auf, dass du es nicht zu bunt machst, dass ist auch nicht so gut! Wichtig ist, dass es klar strukturiert ist und ebenmäßig aussieht. Wenn du Schrifttypen varieren willst, dann nimm auch nicht mehr als zwei und pass auf, dass die Zusammenhänge stimmen. Ein Foto dazu kann man auch drauf machen (Bewerbungsfoto), wenn es dir zu kahl ist. Das schafft auch noch ein bisschen Persönlichkeit.

...zur Antwort

Ich bin eine von der Fraktion " um Himmelswillen nie die Haare färben, es sei denn es muss sein!" und würde dir empfehlen: einfach rauswachsen lassen. Meiner Freundin sind bei einem ähnlichem Produkt Haare abgebrochen und ausgegangen, als sie ihre blonden Haare stufenweise wieder braun kriegen wollte. Rauswachsen sieht zwar eine ganze Weile nicht so toll aus, vor allem wenn die Haare länger sind, ist aber nicht so risiko behaften. Wenn dir diese Lösung nicht gefällt, würde ich auf jeden Fall VORHER mit der Friseuse deines Vertrauens reden.

...zur Antwort

Wenn dein Bett an einer Wand steht, oder du einen Rahmen drum hast (Hochbett), kannst du dich auch dort gestoßen haben, ohne dass du es mitbekommen hast. Blauen Flecken können aber auch durch kleine Risse im Gewebe entstehen, wenn du dich zum Beispiel im Schlaf sehr oder ruckartig bewegt hast. Ist aber nicht weiter tragisch und geht genau, wie normale Flecken bald weg.

...zur Antwort

Vielen Dank an euch alle! Durch die einfache Erklärung habe ich selbst ausprobiert, auf welche Werte ich komme und habe es dann mit den Antworten verglichen die ghost mir gegeben hat. Ich habe jetzt verstanden, dass der Buchstabe die Kommastellung und den Wert (ohm, Kilo-Ohm, Mega-Ohm) angibt. Die Zahlenwerte sind dann der Wert des Widerstandes mit Maßangabe (und Komma). Nur das mit den Ringen und den Farben habe ich nicht ganz verstanden. Wäre super, falls sich jemand noch mal dazu äußern könnte!

Sairi Sonat sagt danke

...zur Antwort

Zu Mozart fällt mir spontan die kleine Nachtmusik ein... bei Bethoven und Haydn habe ich nicht wirklich was ( außer die 9. bei Bethoven( nicht hauen, wenn ich mich irre) aber die nur im Auszug)

...zur Antwort