Hallo,
nein, kommen Sie nicht. iOS ist ein geschlossenes System, anders als Android & co. und wie der Kollege grade schon sagte verzweifelte damals selbst das FBI in solch einem Fall. Da ich selber kurze Zeit bei der Kripo war kann ich sagen:
Das Handy geht in die KTU. Ist es nicht ausreichend verschlüsselt, sprich ein älteres Modell des iPhones oder MacOS (ältere Modelle) dann kommt man dort meist rein. Ist das nicht der Fall - wie bei einem iPhone 14 - dann kommt folgendes: Das Gerät wird zum LKA geschickt. Ist eine SIM-Karte enthalten, wird diese ausgelesen. Das iPhone muss numerisch entschlüsselt werden, da Face-ID & co. nicht nach erneutem Anschalten vorhanden sind. Über die Cloud kommen Sie nicht rein, da das Gerät keine Verbindung zum Internet bekommt. Ist es also ein 6-Stelliger oder numerischer Code, könnten Sie ggf. durch Erraten oder Wahrscheinlichkeiten (zb 110396 als Code für den 11.03.1996 als Geburtstag) reinkommen, ist der Code aber nicht erratbar und wurde auch nicht rausgegeben, kann weder Apple noch sonstige "Spezialprogramme" irgendetwas anstellen.
Überleg doch mal. Es gibt Anonymous, Hacker im Darknet und viel mehr, und trotzdem ist ein gesperrtes iPhone ein gesperrtes iPhone. Ausser wenn es geknackt und entsperrt wird, mit "Spezialprogrammen", dann sind aber auch die Daten weg. Es ist theoretisch nicht unmöglich, sowas gibt es in der IT nicht, aber es ist tatsächlich praktisch unmöglich. Ob das Gerät, wenn es nicht geknackt werden kann dann am Ende einbehalten wird, kann jedoch gut sein. Lieber alles dem Anwalt überlassen und auf ihn hören - niemals aber irgendetwas freiwillig auf Nachfrage der Pol rausgeben.