Es kommt auf den Einstellungen an aber auf einer Seite (unten verlinkt) heißt es das es Über 60 FPS werden also ca 80 mit obs werden es dann grob gerechnet 20 FPS weniger also kannst du mit 60fps fortnite streamen.

https://systemanforderungen.com/spiel/fortnite

Schraubenzieher, 2,5 Zoll SATA Festplatte, USB Stick um das Betriebssystem zu installieren und ein PC wo du von der Playstation Seite (unten verlinkt) das Betriebssystem Downloadest. Das sollte es schon sein.

https://www.playstation.com/de-de/support/hardware/ps4/system-software/

Es würde wahrscheinlich knapp reichen aber mit 16 GB hat man später auch genug Speicher für Windows 12,13 usw...

Wenn ich das Richtig verstanden hab wollt ihr von Ps4 zur Xbox one s wechseln aber trotzdem die Spiele behalten. Das geht leider nicht da es zwei verschiedene Marken sind es geht aber Ps4 auf Ps5 dann bleiben die Spiele, aber von Ps4 zu Xbox one s werden die Spiele nicht übertragen.

Man kann ihn schneller machen wenn Viren Programme drauf sind, die deinstallieren. Oder Programme die ihn Hintergrund laufen deinstallieren (siehst du unten rechts am Bildschirm oder im Task Manager). Wenn das nicht hilft würde ich wichtige Daten auf ein USB Stick speichern und den PC zurücksetzen aber Achtung das du nicht Windows deinstallierst.