Antwort
So ich habe jetzt nochmal einiges probiert und hätte mich evtl. etwas klarer im Bezug auf das Anniversaryupdate von Windows ausdrücken sollen:
Das Problem ist auch schon vor diesem Update aufgetreten, wenn sich der Audiotreiber aktualisiert hat. Das einzige was jetzt durch das Windows Update kam, war der Effekt, dass ich jetzt nicht mehr den Audiotreiber zurück setzten kann. Das Problem bezieht sich also doch eher auf den Audiotreiber als auf Windowseinstellungen. Die ältere Version meines Treibers habe ich bislang leider noch nicht gefunden, es gab überall nur die aktuellsten Versionen.
Also falls noch jemand einen Lösungsvorschlag hat, immer gerne her damit :)
Danke schon mal !