Wie zitiere ich dieses Buch (Schriftensammlung)?

Hallo,

ich schreibe gerade an meiner VWA (= vorwissenschaftliche Arbeit: Teil der Matura in Ö) und habe hierfür das Buch "Das lebendige Gefüge der Gruppe. Ausgewählte Schriften" von Raoul Schindler. In dem Buch sind - wie der Titel schon sagt - Artikel von Schindler abgedruckt, die davor schon in Zeitschriften erschienen sind. Grundsätzlich ist demnach Schindler der Autor, was mir auch klar ist und die anderen sind nur Herausgeber, aber für die Harvard-Zitation muss ich bei den Textbelegen (zusätzlich zum lit. Verzeichnis natürlich) auch das Erscheinungsjahr angeben, was bei den Originaltexten im 20. Jahrhundert wäre, das Buch dagegen ist 2016 erschienen.

Da Schindler gar nicht am Buch mitgewirkt hat (ist 2014 verstorben, geht sich also auch nicht wirklich aus), sondern die HerausgeberInnen hauptsächlich seine Artikel zusammengefasst haben, aber die Harvard-Zitierweise eben genau dafür da ist, dass die Aktualität erkenntlich wird, wäre es doch auch wieder falsch, 2016 anzugeben, oder? (andererseits gebe ich doch auch bei anderen Büchern das Jahr der Auflagen an, die mir vorliegt, auch wenn das Buch selbst schon älter ist -- oder habe ich da generell einen Denkfehler?)

Bei allen Originalartikeln weiß ich auch, welcher Artikel in welchem Journal in welchem Jahr auf welchen Seiten erschienen ist - wenn ich die also hätte (die aber wie gesagt einfach im Buch abgedruckt sind), könnte ich eben schon verschiedene Quellen zitieren und müsste mich nicht immer auf dieses eine Buch berufen.

Lange Rede, kurzer Sinn: Ist der korrekte Beleg im Text

  • (vgl. Schindler, 2016, S. XYZ)
  • (vgl. Schindler, 19xy, S. XYZ)

Danke für das Durchlesen des langen Textes, aber ich wollte die Situation eben möglich richtig darlegen, weil es eben sehr darauf ankommt, dass wir richtig zitieren können.

Schule, Sprache, Facharbeit, VWA, zitieren
1 Antwort