Ich würde mein Minecraft neu installieren und wenn das nicht geht mal schauen was mit dem WLAN bzw. LAN los ist (mit LAN gehts auch viel besser)

...zur Antwort

Du musst die ZIP Datei extrahieren und dann den Ordner in den Resourcepacks-Ordner ziehen.
So funktionierts bei mir immer.

...zur Antwort