Antwort
Unter Start-Einstellungen-Systemsteuerung-Regions- und Sprachoptionen findet man auch den Hinweis, dass mit linker Alt + Umschalttaste die Tastaturlayouts umgestellt werden können.
Also sooft linke Alt + Umschalt drücken, bis das gewünschte Layout wieder da ist.
Gruß Prof9