Antwort
Das ist eine Interpretation, eine persönliche Deutung eines nicht erklärten Ereignisses, einer Handlung, ... aus gegebenen oder vohandenen Fakten. Wenn jemand das Ende so interpretiert, dass sie schläft, dann schläft sie. Wenn jemand das Ende so interpretiert, dass Rose stirbt, dann stirbt sie. Bei einem offenen Ende kann man selbst entscheiden, wie es weitergeht, wenn es keine Fortsetzung gibt. Das ist ein filmisches Mittel. James Cameron wollte nicht erklären, wie der Film zuende geht, sonern, dass derjenige, der den Film sieht, selbst entscheidet.