Also ich kann dir nur Zenphoto empfehlen.. Das ist zwar kein einfaches HTML lässt sich aber sehr sehr leicht auf den aktuellen Webservern installieren..
Man braucht lediglich ein paar Daten wie Datenbankzugänge etc..
Ich verwende Zenphoto für alle meine Projekte, die eine große Bilderdatenbank brauchen...
Hab in manchen an die 1000 Bilder mit bis zu 40 Alben oder Kategorien drin und die werden komplett auch in Google ausgelesen..
Die Homepage von denen ist http://www.zenphoto.org
Hoffe ich konnte dir ein wenig helfen.. Auch wenns nicht ganz die Antwort auf deine Frage war..