Hey,

folgende Situation:

Mein Verlobter stammt aus Pakistan. Wir haben alle Dokumente gesammelt, ich habe sie hier übersetzen lassen und dann beim Standesamt eingereicht. Nun gibt es etwas, was uns beide bedrückt: Sein Nachname ist ein schwer auszusprechener Nachname, der hier in Deutschland wirklich nicht leicht sein wird. Da wir beide uns irgendwie Sorgen machen (auch zB bei Kindern in Zukunft), wollen wir gerne den Nachnamen für ihn ändern. Der Nachname ist aber nicht ungewöhnlich hier. Er ist tatsächlich auch ein paar mal in DE zu finden. Ich habe nur negatives von denen gehört, die den Nachnamen tragen.

Er kann seinen Zweitnamen als Nachnamen in Pakistan umändern lassen, jedoch hätten wir dann große Probleme mit den Papieren, die wir eingereicht haben, da dort alles anders steht. Ich bin tatsächlich etwas mitgenommen, wenn ich an eine Zukunft für ihn und z.B. unsere Kinder mit dem Nachnamen denke. Hat jemand einen Tipp? Sollen wir ihn jetzt ändern oder erst wenn er mit dem Visum hier ist? Ist es dann überhaupt möglich?

P.s. meinen Nachnamen annehmen ist keine Option. Er ist genauso schrecklich. Will den auch einfach nur los werden