Richtig wäre "jemandem das Leben schwer machen". Wenn vor dem Wort ein bestimmter Artikel (also "der, die, das") steht, wird das darauffolgende Wort immer großgeschrieben.