Kann so nur schwer einschätzen woran es liegt.
Vielleicht hängt die Tastatur dein Handy auf, wenn es eine Eingabe verlangt. Hast du irgendwelche custom Keyboards installiert?
Oder Makro, Automatisierungs- oder Eingabe- apps?
Seit wann hast du das Problem? Vielleicht kommt es von einem Update / neu installierte App.
Vielleicht musst du auch nur mal das Gerät neu starten..