Wermut ist der Name eines Asteroiden, den es tatsächlich gibt.

Asteroid oder Stern ist der selbe Wortstamm im Griechischen.

Warum die Übersetzer nun oft "Stern" gewählt haben ist mir schleierhaft, wie so manche Worte die sie unzutreffend wählten.

Das die Sonne schwarz wird und der Mond blutrot hat nichts mit Sonnen- oder Mondfinsternissen zu tun. DAS wird deutlich anders sein ihr lieben! Doch wenn dies geschieht, hat bereits das Gericht begonnen - Wer bis dahin nicht das Evangelium angenommen hat, hat ein Riesen Problem, wie man dort lesen kann!

Auslegungen sind Menschenwerk, sein Wort allerdings nicht. Es legt sich selbst aus!

...zur Antwort

Eigentlich ist durch nur einen Vers von dem der sich selbst die "TÜR" nennt, alles gesagt: "ich bin der Weg und die Wahrheit und DAS Leben, keiner kommt zum Vater, als nur durch mich". (Johannesevangelium)

Das bedeutet: radikale Umkehr bis zu ihm hin. Allem Entsagen, bzw. übergeben in seine Hand... Es bedeutet: Sein "eigenes Leben verlieren" um seines zu gewinnen in der Nachfolge - siehe die Apostel...

Doch DU kannst nichts, wenn der Vater dich nicht zieht. Du musst ein neuer Mensch, eine völlig neue Kreatur von oben her werden, sonst geht das nicht und jede Handlung wäre umsonst.(denke an Nikodemus!)

Doch er sagte selbst: "wenn ihr mich von GANZEM HERZEN suchen werdet, werde ich mich von euch finden lassen." (Jesaja)

Christus ist am Fluchholz stellvertretend für Menschen und deren Sünden, die er auf sich nahm gestorben, damit wer (in ganzer Wahrheit) an ihn glaubt (wie die Schrift es sagt!) gerettet werde. DAS ist das Evangelium.

der HERR Jesus kennt dein Herz, ihm kannst du nichts vormachen, oder imponieren oder durch fromme Werke etwas verdienen! ER hat alles vollbracht, nun wartet er auf deine Antwort! Beginnst du von ihm zu lernen und nachzufolgen, dein Leben aufzugeben, - alles in seine Hände zu übergeben für eine neues Leben, das aus Liebe zu ihm erwächst?

Abraham machte es vor: er glaubte nicht "an" Gott, sondern er glaubte Gott und ging aus seinem alten Leben (Land) in das neue (Verheißene!) Leben. Das ist der biblische Glaube, der rettet. (Hebräerbrief, Epheserbrief etwa)

Was wirst du nun tun?

...zur Antwort

Ich kann die Frage und den Durst nach der unverfälschten Wahrheit verstehen, und auch die Unkenntnis vieler, die auf Nestle Alant-Texte hinweisen, das sie "wissenschaftlich" seinen. Leider halten diese Texte diesem Anspruch und sorgfältiger Prüfung nicht stand: es sind in den der römischen Kirchenlehre am ehesten zusprechenden Bibeln, die durch ein Abkommen mit internationalen Bibelgesellschaften [1987] nun als einzig nur noch ausgegeben werden sollen ,nachweislich über 5000 Textstellen "anders" als die im byzantinischen Mehrheitstext (MT) und dem Textus Rezeptus (TR) (nachweislich besten und ursprünglichsten) Text!

Am Auffallendsten sind Auslassungen, etwa von Stellen die die mehrfach in der Schrift angedeutete, oder offen ausgesprochene Tatsache der "Gottheit Jesu Christi" und andere Stellen, auch etwa Begriffsveränderungen oder Kommaverschiebungen vorgenommen worden, die den Sinn durchaus verzerren oder verschleiern können.

Darum rate ich dringend auch auf möglichst alte originale King James, alte Elberfelder und alte Schlachter Bibeln zurückzugreifen oder sie zumindest zum Vergleich mit heranzuziehen!

Wo möglich, und nicht zu beschwerlich, wäre ein Koine-Griechisches NT (+ Wörterbuch?) angeraten, das nicht Nestle-Alant basiert ist ;)

frei nach dem hilfreichen und dringenden Wort Paulus`: "...darum prüfet aber alles, das GUTE behaltet...!"

*Der Byzantin.MT und der TR sind nachweislich, spätestens durch die Qumranfunde, wie Papyry 46 uva. nochmals, also 1000x erwiesen als der ursprünglichste und zuverlässigste Grundtext aus den ersten Jahrhunderten, auch alt-Syrische Texte und viele andere unabhängige Texte haben die Textgenauigkeit zudem weiter bestätigt.

"wer mit der rechten Herzenshaltung sucht...wird sicher finden..."

Die Gnade sei mit all seinen Heiligen, Amen! (Offenbarung, letzter Vers der Bibel)

...zur Antwort