Zumals ein Tipp, welcher der Wahrheit entspricht aber nicht gern gelesen wird: Solltest du keine Ahnung von Linux haben, dann lass vorerst die Finger von einen Linux-Root-Server. Bei einen Server trägst zu die Verantwortung - ist dieser schlecht abgesichert und sollte sich dort irgendetwas nicht-legales einmisten, bist du der, der dafür grade stehen muss. Solltest du an einen Windows-Server denken, dann bereite dich gleich auf seelische Qualen vor :)

Ein Minecraft Server ist schnell & einfach eingerichtet. Den Server jedoch wirklich abzusichern, dass ist eher das schwierige daran. Wie gesagt, du haftest für das, was am Server geschieht. Sollte darüber Spam versendet werden (o.ä.) wirst du zur Rechenschaft gezogen und der Server wird (und muss!) sofort vom Provider abgedreht werden.