also kann ich da von ausgehen, dass ich keine Schäden am Gerät zu befürchten habe?

Es geht nur darum, ein Audiokabel mit fünf Kabel an eine Platine zu löten, vorher natürlich das defekte Kabel zu entfernen.