Die Lösung ist Simpel. Sicherlich schaust du dir das gerenderte Video mit Windows Media Player an oder? Daran liegt es. Der Ton ist nicht weg, sondern der Mediaplayer unterstützt AVC/AAC Codex von Sony nicht und deshalb hörst du wahrscheinlich keinen Ton. Render mal ein Video und spiele es danach mit dem VLC Media Player ab. Dann müsstest du wieder was hören. Hat bei mir auch geklappt :)