Ich bin selber Türkin und bin ich noch nie auf einen Mann gestoßen der Zweifel an meiner "kulturellen" Zerrissenheit hat. Ich verstehe allerdings deine Skepsis, der Großteil ist stark im Familienverband organisiert und kann sich daher schwer abnabeln.
Vielleicht solltest Du mal mit ihr folgende Fragen thematisieren. Mache ich auch gerne um herauszufinden wie ein potentieller Partner in Sachen Familie und Religion tickt.
- Was würden Deine Eltern sagen wenn Du mit mir bei ihnen aufschlägst?
- Wie würdest Du Deine Kinder erziehen? z.B. nach dem muslimischen Glauben?
Wenn schon diese beiden Fragen Probleme aufwerfen würde ich die Verbindung überdenken, aber auch erst dann!
Für mich kommt z.B. gar keine Religion in Frage. Ich möchte meine Kinder weder taufen müssen, noch in den Korankurs stecken. Diese neutrale Haltung erwarte ich aber auch von meinem Partner.
Wenn Sie Probleme damit hat dich (irgendwann mal) in die Familie einzuführen dann ist das ein Indiz dafür dass diese eine andere Erwartungshaltung haben. Wichtig ist hier heraus zu hören ob sie auf die Meinung ihrer Familie Wert legt, also ihr Glück davon abhängig macht oder ob sie dahingehend autark ist.