Konzentration und Fokussierung - dementsprechend auch konzentrieren und fokussieren können grundsätzlich synonym verwendet werden. Eine inhaltliche Differenzierung ist nicht gegeben! Der Ursprung und die Verwendung jedoch ist unterschiedlich. Beide Begriffe besagen eine Bündelung auf einen Punkt.

Beide Begrifflichkeiten kommen aus dem lateinischen. Focus = Brennpunkt und Concentra = Zum Mittelpunkt zusammenführen.

Konzentration wird eher in der Psychologie verwendet und ist häufiger in der Umgangssprache verwendet. Z.B. die Konzentration auf eine Aufgabe/Ziel, wobei anderes ausgeblendet wird.

Fokussierung hingeben findet seinen Ursprung und Verwendung eher in Physik (z.B. die "Lupe" bündelt das Licht, sodass die Temperatur dort steigt) oder entsprechend in der Umgangssprache synonym zur Konzentration.