Ich würde eine Person als NPC bezeichnen wenn diese wie im Spiel nur herumsteht, komisch wirkt und sich so in der realen Welt verhält. Zum Beispiel etwas verpeilt ist oder bestimmte Situationen nicht versteht.

Natürlich alles auf lustiger Basis und soll niemanden beleidigen. Meistens spricht man die Person direkt darauf an wie "Du bist so ein NPC gerade"