Viele Türkische Wörter stammen aus der Arabischen Sprache also klingt dies manchmal sehr ähnlich. Mein Verlobter ist Syrer und er hat mir gesagt das keiner in Syrien Türkisch spricht, aber manche Wörter sich nun mal ähneln, oder werden nur ein bisschen anders ausgesprochen.

Bei Bulgaren ist es ja häufig das sie Bulgarisch und Türkisch sprechen. Manche sogar Russisch. Ich denke das liegt daran das in dem Land einfach mehrere Sprachen gesprochen werden.

Manga:

Ich kann dir Vampire Knight empfehlen. Aber nur die Mangas, der Anime ist leider nicht so gut.
Wenn du Vampir Romanze magst dann wäre das was für dich. Comedy und Action kommt auch vor :)