Hat eine Stute aus meiner Haltergemeinschaft auch. Nur schlimmer.
Lt ihrer Besi war ihr der Platz wohl zu langweilig. Am Anfang der Stunde hat sie immer schön ihre Runden gedreht. Bis die Runden im Laufe immer kleiner wurden und sie am Ende in der Mitte stand und keinen Schritt mehr getan hat. Und sobald es ins Gelände ging, ging die ab wie ein Zepfchen.
Dann würde ich versuchen dem Pferd den Platz schmackhaft zu machen, indem du auch anderes dort übst, im Sinne von Bodenarbeit oder Reiterspielen. Eben Übungen, die sich von dem sturen im-Kreis-reiten unterscheiden.
Natürlich kann auch fehlende Dehnung bzw. Gymnastierung der Grund sein. Das Pferd kann in den Kurven vlt die Balance nicht halten und sich selbst nicht richtig tragen und verkrampft sich. Dann ist auch nicht viel mit Gallop.
Dann fände ich Longenarbeit, gymnastizierende Übungen und vielleicht sogar Zirkuslektionen (zur Förderung des Körpergefühls) sinnvoll.