ok habs, die 22 "oberstriche" weg in die img eingeschlossen is, habs jz so:
function photo1()
{
var stamm = "Bilder/photo"
var endung = ".png)"
var anzahl = "5"
var source = "url("
var zahl = Math.floor( anzahl * Math.random() )
var img = source + stamm + zahl + endung
document.getElementById('photo1').style.backgroundImage = img;
}