Antwort
Ja aber ;)
Es gibt seit ein paar Jahren die E-Motoren bzw umbausätze von Second-Ride für diverse Simson der Vogelserie. Hab mich da noch nicht richtig rein gelesen weil mir die passende Schwalbe fehlt. Irgendwie haben die das auch legal geregelt. Klingt also irgendwie machbar.
Wie sich das ganze jetzt auf ne Mofa wie zB meine Herkules übertragen lässt, bleibt ne andere Frage.
Müsste man vielleicht vorher mit der zuständigen Versicherung bzw TÜV oder sonstigen Ansprechpartner klären.