Hallo,

ich habe neulich einen kleinen lateinischen Text gelesen, in welchem sich der Autor über die Aussprache des "h" "lustig gemacht hat".

Er schrieb über eine Person, welche gebildet wirken wollte und deswegen in seiner lateinischen Aussprache sehr oft den Buchstaben "h" eingebaut hat (damals wurde der Buchstabe "h" nur noch von gebildeten Personen ausgesprochen, das gemeine Volk, sprach diesen nicht mehr). Die Pointe war, dass in dem Text dann stand, dass man sofort merke, dass diese Person nur "schlau tun wollte", da die ganzen ausgesprochenen "h"s in Wirklichkeit gar nicht existierten.

Ich weiß leider nicht mehr genau, wo ich diesen kleinen Text gelesen habe und kann ihn auch nicht mehr finden. Obwohl ich diesen jetzt gerade wirklich noch einmal bräuchte. Ich vermute, dass es ein Epigramm von Martial war, bin mir aber wirklich nicht mehr sicher.

Jetzt meine Frage: Kennt jemand von euch dieses Epigramm bzw. diesen Text und kann mir sagen, wo ich diesen wieder finden kann???

Salvete,

wie schon der Titel verrät, bin ich gerade auf der Suche nach Filmen, in welchen auf Latein gesprochen wird. Ich habe schon auf vielen Webseiten, welche über "latine loqui" handelten, gelesen, dass es immer wieder Projekte gab, welche eine lateinische Tonspur für Spielfilme erzeugt haben. Allerdings habe ich leider selber keine gefunden :( ...

Und deswegen auch meine Frage: Kennt ihr Filme, welche auch über eine lateinische Tonspur verfügen???

~Gratias vobis ago :)!!!